segunda-feira, 30 de novembro de 2020

Transceptor SSB Miniceiver 20 WB5 IPM

Pessoal quem curte e gosta dos projetos do blog, por gentileza olhem ás propagandas e click para maiores detalhes no que interessar, desta forma vocês estarão ajudando o blog. Muito obrigado por acessar e ajudar o blog, conto com vocês.
Este mês temos um transceptor publicado na revista 73 Magazine, Janeiro 1983 por Frank H. Perkins WB5IPM. Um simples transceptor em SSB na faixa de 20 metros. Está também desenhado no nosso blog projetos e transceptores. Vejamos a tradução da revista em português em Google tradutor. Desculpe pelas palavras que não são entendidas pela tradução. Vejam o esquema original e atualizado completo no nosso blog.
Capa da revista 73 Magazine.
"Projetado e construído o miniceiver 20 para aprender algo sobre o projeto do transceptor SSB. Várias vezes no decorrer do projeto, me convenci de que estava aprendendo mais sobre o design do transceptor SSB do que eu sempre quis saber! De qualquer forma, o miniceiver deu certo e é uma boa peça de conversa no ar. Você pode executar o miniceiver com uma bateria de lanterna. o que abre uma série de possibilidades. Fiz um esforço para usar peças prontamente disponíveis e circuitos fáceis de ajustar, então sinto que você terá uma boa chance de fazê-lo funcionar se quiser tentar. Este artigo aborda a operação do circuito do miniceiver de forma leve e, em seguida, com alguns detalhes, os esquemas do circuito. Nenhuma matemática ou teoria aqui, apenas uma discussão em manga de camisa sobre o circuito e como ele parece funcionar bem. Se você pensar em montar, darei algumas dicas sobre como construir e ajustar o miniceiver. e vou terminar com algumas idéias sobre acessórios, possível alternativas de design e operação. Se você sempre quis construir um projeto de bom tamanho a partir do zero, mas nunca chegou a fazê-lo, este artigo foi escrito para você. Vou tentar dar uma idéia do que você está perdendo. 
Circuito miniceiver operação.
Vejamos Fig. 1 diagrama em blocos miniceiver.
Vejamos primeiro a Fig. 1, o diagrama de blocos. Miniceiver é um transceptor super-heteródino de 20 metros, de conversão simples, reduzido ao básico. É usada uma frequência I-F convencional de 9 MHz. o filtro de cristal de quatro pólos, que fornece a propriedade selecionada do receptor. A saída if do filtro de cristal é amplificada por um amplificador IC de estágio único que pode fornecer um ganho de voltagem de até cerca de 1000. A saída do amplificador if é misturada com o bfo de 8,9985 MHz no detector de produto MOSFET, recuperando, normalmente, 5 mV de áudio. A saída de áudio do detector de produto é amplificada pelo amplificador de áudio de baixo nível e, em seguida, encaminhada para o amplificador AGC e o controle de volume. O amplificador agc amplifica ainda mais o áudio para cerca de cinco volts pico a pico e, em seguida, detecta esse sinal para desenvolver a tensão de controle agc. Enquanto isso, o áudio do controle de volume é roteado para o amplificador de potência de áudio e para o conector do alto-falante. Enquanto no modo de recepção, o circuito de transmissão é desabilitado desligando a tensão de alimentação + T. No modo de transmissão. A tensão + T é ligada quando a tensão + R é desligada, habilitando o circuito do transmissor quando o circuito do receptor é desligado. Os sinais de voz de baixo nível do microfone são amplificados para cerca de 1,5 volts pico a pico pelo amplificador de voz e aplicados à entrada de áudio do modulador balanceado. Aqui, o áudio é mixado com o sinal bfo em um modulador duplo balanceado. A saída de banda lateral dupla do modulador é direcionada através do lado de transmissão ou da chave do filtro T / R para o filtro de cristal. O filtro de cristal remove a indesejada banda lateral inferior e direciona o sinal SSB de 9 MHz para o mixer de transmissão. No mixer de transmissão, o sinal SSB de 9 Mhz é mixado com o sinal vfo e a saída de soma em 14 MHz é desenvolvida no circuito de saída sintonizado do mixer de transmissão. O sinal SSB de 14 MHz a seguir é amplificado por dois amplificadores de transmissão MOSFET de baixo nível para cerca de 600 mV pico-a-pico. O estágio do driver aumenta este sinal para cerca de 200 mW e o amplificador final para cerca de 1,5 W. A saída do final é enviada para a antena. Uma vez que o interruptor da antena do receptor está desligado no modo de transmissão, o mixer do receptor é protegido contra sobrecarga. As tensões de alimentação + R e + T são alternadamente ligadas sob o controle da chave PTT do microfone. Em suma, o miniceiver é uma ferramenta simples e design simples.
Fig. 2 Chave de tensão TX e RX miniceiver.
Quase todos os SSB modernos o design do transceptor incorpora lógica digital e mini'ceiver não é exceção. Consulte a Fig. 2, a tensão T / R alternar esquemático. UM 4093BE (CMOS quad o portão Schmitt NAND é o coração deste circuito. Quando a chave PTT está desligado, + 12 VCC é aplicado a R1 e ligado através das interconexões do portão para puxar R3 baixo em pino 10. Isso liga Q1 e fornece + R para a maioria dos circuitos do receptor. + R também ativa Q4, o que ajuda a reduzir a tensão + T em uma transição de transmissão para recepção. Enquanto isso, o pino 11 está em + 12 V CC e Q2, + T e Q3 estão desligados. Quando o botão PTT é fechado, o lado de entrada de R1 é aterrado, o que permite pino 10 ir para 12 V, desligando Q1 e Q4. Cerca de 30 milissegundos depois pino 11 ficará baixo, ligando Q2 e Q3, fornecendo + T para o circuito de transmissão e predendo + R à terra. R2 e C3 uma representa contagem para o tempo que ambos + R e + T são desligado durante uma recepção para transmissor, transmissão para recepção a transição R1 e C2 simplesmente formam um filtro de falha. Entradas de Schmitt foram escolhidas Entradas Schmitt foram escolhidas para troca de lógica confiável com os tempos de subida lentos fornecidos por R1..C2 e R2..C3. O vfo. bfo. poder de áudio amplificador e os coletores do driver do transmissor e amplificador final são continuamente fornecido com + 12 V DC da potência de entrada jack. C1 fornece dinâmica filtrar para operar de baterias de células secas, etc. 
Fig. 3 VFO e BFO.
Foto VFO.
A Fig. 3 fornece os esquemas vfo e bfo. Vamos começar com o último. O bfo é um oscilador de cristal de base aterrada projetado para funcionar com um cristal de 8.998500 MHz ressonante em série. É facilmente sintonizado em ± 300 Hz, o que permite ajustar um pouco o "som" do equipamento. Ele fornecerá uma saída pico a pico de 5-V quando carregado pelo detector de produto e modulador balanceado. Observe que ele está dentro de uma minibox. Isto é um dever. Eu primeiro tive o circuito bfo na placa principal do receptor. Eu também tinha cerca de dois volts de bfo na saída do amplificador i-f, além de todas as estações de rádio AM locais, etc! Mantenha o bfo protegido do amplificador i-f; esse é um conselho sábio. O VFO consiste em um oscilador Hartley buf-ferido projetado com diretrizes recentemente publicadas. Achei que o VFO fosse estável. O ajuste é muito rápido, você pode querer usar uma unidade de redução se não tiver um controle rápido. O R18 permite que a saída do vfo seja ajustada para 5 V pico-a-pico. O vfo também é construído em um minibox. principalmente para sua própria proteção. A caixa ele estabiliza a temperatura e protege o vfo de outros sinais de rf.
Seção Rf do receptor.
CR3, CR4, R24, R25. R26, C28 e C29 formam o interruptor da antena receptora. No modo de recepção, R25 fornece corrente para CR3-R24 e CR4 · R26 de + R, CR3 e CR4 são polarizados para frente com cerca de 5 mA CC e aparecem para pequenos sinais de rf da antena como resistores de 25.Ohm. Os sinais do receptor, portanto, podem passar facilmente através de C28 e C29, que são capacitores de bloqueio, e os dois diodos polarizados diretamente para o transformador de entrada do mixer. Quando a polarização para os diodos é removida no modo de transmissão, a chave do diodo abre. Observe que quando o A saída rf do amplificador final é positiva, CR3 é polarizado reversamente de forma que pouco sinal chega ao transformador de entrada do mixer. Quando a saída de rf do final é negativa, CR3 é polarizado para frente, de modo que o sinal de rf aparece em R25. No entanto, CR4 agora tem polarização reversa, bloqueando a saída rf de alcançar a entrada do mixer. O uso desse tipo de interruptor de diodo elimina a necessidade de relé mecânico. Os puristas provavelmente adicionariam alguns chokes rf em série com os resistores de polarização e poderiam usar diodos PIN; no entanto, não sou um purista - apenas barato. O misturador receptor emprega o 40673 (Q8) frequentemente usado, adequado para esta aplicação. Agora chegamos ao segundo interruptor de diodo no miniceiver. que é usado para trocar o filtro de cristal do sinal do mixador do receptor ou do modulador duplo balanceado. CR5 forma shalf o switch; CR8 (Fig 6) da outra metade. Quando + R está ligado, CR5 está conduzindo cerca de 6mA DC, novamente fornecendo um caminho de baixa perda para pequenos sinais de rf. Enquanto isso, CR8 é polarizado, isolando o modulador balanceado da saída do mixer do receptor e da entrada do filtro de cristal. R30 é o resistor de polarização para CR5. R31 estabelece uma impedância de entrada adequada para o filtro de rede de cristal. O filtro de rede de cristal usa quatro cristais, dois de corte para ressonância em série 750 Hz abaixo da frequência central e dois de corte para ressonância de sensor 750 Hz acima da frequência central. A largura de banda geral de 6 dB parece ser de cerca de 2.200 Hz. A supressão indesejada da banda lateral é de cerca de 26 dB (5%) a 1000 Hz, o que é OK para QRP. Embora o filtro possa ser feito por menos de US $ 30, você não me magoará se usar um filtro comercial aqui. Lembre-se de ajustar R31 e R32 para se adequar à impedância de terminação do filtro comercial se você decidir seguir este caminho. Sempre tive sorte com o amplificador i-f MC1350 (IC2). Ele exibe um ganho alto, mas estável, quando encerrado de maneira adequada, e suaviza a ação de envelhecimento progressivo, assumindo que você mantenha o sinal bfo fora dele. O valor de R40 e a relação de espiras de L6 foram escolhidos para alto ganho estável. Eu não sugira forçar mais o IC aumentando o valor de R40. Você não precisa do ganho extra e da dor de cabeça que o acompanha. O fiel 40673 MOSFE T está novamente em serviço como detector de produto na Q9. Observe o áudio pesado ignorando e desacoplando. 
Fig. 5 Seção receiver AF.
Seção receiver AF.
Consulte a Fig. 5. Um amplificador operacional duplo LF353 (IC3) é usado como amplificador de áudio de baixo nível do receptor. R47 permite que o ganho de áudio seja ajustado para se adequar. C50 e C51 ajudam a eliminar a resposta de alta frequência da seção de áudio. O amplificador de potência de áudio LM383, IC5. é um tanto quanto poderoso, mas fornece áudio de baixa distorção em níveis de escuta normais muito melhores do que tentar forçar demais uma seção de áudio subestimada. IC4 é outro LF353, desta vez usado como um amplificador e detector agc. Parece que obtenho os melhores resultados com agc derivado de áudio quando as frequências básicas de áudio são removidas - o que explica o pequeno valor de C54. R57 controla o tempo de ataque agc e R58 controla o tempo de liberação. É claro que alterar C58 bagunça ambas as constantes de tempo. As características do Agc são bastante subjetivas, então sinta-se à vontade para experimentar aqui. Você pode considerar o agc um luxo em um transceptor básico. Em 20 metros, eu não.
Fig. 4  Esquema receptor RF miniceiver.
Fig. 6 Modulador balanceado e misturador de transmissão.
Foto E receptor amp. modulador balanceado e mixer transmissor.
Speech Amp. Modulador balanceado e misturador de transmissão.
A Fig. 6 mostra o circuito acima mencionado. Novamente, um LF353 é usado como um amplificador de áudio de dois estágios (IC6). Desta vez, ele é equipado para fornecer uma entrada de alta impedância ao microfone. Como os circuitos de áudio de alta impedância me deixam nervoso, desacoplei fortemente a entrada de fr. Um misturador duplo balanceado 1496N (IC7) é empregado como o modulador balanceado e funciona muito bem. Pelo menos 40 dB de supressão de portadora são facilmente obtidos ajustando R77. Observe a outra extremidade da chave do filtro T / R (CR8) na saída do modulador balanceado de supressão de portador é facilmente obtido ajustando R77. Observe a outra extremidade da chave do filtro T / R (CR8) na saída do modulador balanceado. Depois de ser encaminhado através do filtro de cristal para eliminar a banda lateral inferior, nosso sinal SSB de 9 MHz está pronto para ser traduzido para 14 MHz. Foi nesse ponto que comecei a aprender muito sobre o projeto do transceptor SSB. Não vou aborrecê-lo com todos os circuitos do mixer que não funcionaram. Deixe-me apenas dizer que acabei de ver sobre cada cerca de estacas exibida em meu analisador de espectro que eu poderia imaginar (ver "Poor Man's Spectrum Analyzer", 73, agosto de 1982). O maior problema era o 3º harmônico do vfo a 15 MHz. Agora você pode supostamente obter isso com um filtro passa-banda multipolar cuidadosamente projetado, mas meio que compromete nosso tema simples de construir. Felizmente, existe outra maneira. Primeiro, comece com um mixer duplo balanceado 1496N. Em seguida, não conduza a porta da portadora (pino 8) com mais de 70 mV pico a pico de sinal vto. Isso deixa o mixer praticamente em operação "linear", de forma que não muito do 3º harmônico do vfo apareça na saída do mixer. (Consulte a foto do espectro, que conta a história.) De qualquer forma, agora temos um sinal SSB de 14 MHZ limpo, assim por diante até a cadeia de amplificação de transmissão.
Fig. 7 Buffer  driver  e PA transmissor.
Foto F. Amp. e driver.
Foto G. Visão geral do circuito miniceiver com a placa amplificadora transmissor no lugar. O bfo está alojado na pequena minibox na parte de trás.
Transmitir cadeia amplificadora.
Referindo-se à Fig. 7, encontramos que a cadeia do amplificador de transmissão usa os estágios sintonizados e de banda larga. Q11 e Q12 são estágios de amplificador de baixo nível sintonizados. Há mais ganho potencial neste estágio do que o necessário, então a relação de espiras em L9 não é para casamento de impedância, é para "jogar fora" algum ganho extra sem diminuir Q. A proporção de espiras em L10 fornece uma correspondência adequada entre o dreno de Q11 e a impedância de entrada de aproximadamente 30 ohms do driver. O driver é o estágio de banda larga. O mesmo feedback que define a banda larga neste estágio garante a estabilidade de baixa frequência, que é o que eu queria. Parece um pouco difícil encontrar um driver adequado para o trabalho de HF, mas o 2N3866. que muitas vezes é usado em sistemas de TV a cabo, é muito fácil de encontrar. Por ser um transistor VHF, feedback por razões de estabilidade parece prudente em um aplicativo de driver HF. L12 combina a saída do driver com a impedância de entrada de 5 Ohms ou mais do amplificador final. Uma única rede pi de Q bastante baixo transforma a impedância da antena assumida de 50 Ohms para cerca de 35 Ohms, configurando a saída de 1,5 W com algum espaço de sobra. L16 e C108 forma uma armadilha de ressonância em série que cuida do 2º harmônico, que é o único estímulo problemático. Observe que a polarização para o driver e o amplificador final são trocados por + T. Apesar de algumas tentativas deliberadas e não deliberadas, não consegui acertar o final (provavelmente porque tenho um sobressalente). A supressão harmônica parece ser bastante sensível à impedância da antena, que é característica da supressão de armadilhas em série. R99 permite ajustar o ganho geral da cadeia de amplificadores. 
Construção do miniceiver. 
Sinto que você terá uma boa chance de construir o miniceiver com sucesso. ou a sua versão personalizada dele, se você se sentir confortável usando um osciloscópio disparado na solução de problemas e tiver vários kits e projetos construídos em scratch. Ou, é claro, se você puder obter ajuda de um amigo e / ou alguém em seu clube ou grupo repetidor com a experiência acima. Não estou tentando desencorajar ninguém; Só quero que você tenha uma boa chance de sucesso se embarcar no projeto. Construir e experimentar é muito divertido e quero que continue assim para você. Acredito que você possa construir um miniceiver por cerca de US $ 200, talvez menos se tiver uma grande caixa de sucata.
Peças lista. 
Veja abaixo a lista de todas as peças principais. Como prometi, as peças estão prontamente disponíveis. Você pode ter um pouco de dificuldade para encontrar os capacitores NP0, mas muitas casas de peças de rádio-TV os possuem. Lembre-se de que uma de suas melhores fontes de informações sobre peças está a apenas um ou dois CQ de distância - apenas não conduza suas compras diretamente no ar!
Lista de peças miniceiver.
Chassi.
Eu construí meu miniceiver em uma minibox de 12 "LX 7" WX 4 "H Bud CU-3011A e usei duas caixas 2: v .." L x 2-1 / 8 "L x 1-5 / 8" H Bud CU -3000A miniboxes dentro para abrigar o vfo e bfo. Como você pode ver nas fotos da construção, coloquei a fonte de alimentação, o receptor, o amplificador de voz, o modulador balanceado e o mixer do transmissor em uma placa principal e a cadeia do amplificador de transmissão em uma placa menor. Isso funcionou com sucesso. No entanto, pretendo usar dois cartões do mesmo tamanho montados verticalmente, cada um voltado para fora, no próximo miniceiver. Nesse caso, eu colocaria a maior parte dos circuitos do transmissor em uma placa. Se você decidir sobre esse layout, mantenha o amplificador de fala e o amplificador rf final nas extremidades opostas da placa do transmissor! 
Placas de circuito.
O layout das placas rf e áudio de alto ganho é uma espécie de arte. Para um projeto único, é difícil superar o uso de uma placa de circuito de cobre Iz-onça de um lado com o cobre no lado do componente usado como um plano de aterramento. Observe que a cadeia de amplificadores de transmissão é construída neste balanço. Geralmente é mais rápido duplicar um circuito usando essa abordagem do que passar pelo processo de levantar a arte da placa de circuito, expondo a resistência e gravura. etc. Não li a abordagem que gosto de usar em um artigo anterior, mas vale a pena examinar novamente. Se nada mais, ele torna as substituições de componentes muito rápidas. Pegue um papel pergaminho com uma grade azul claro de 1/10 de polegada nele. Depois de reunir todas as peças para um circuito, você pode começar a desenvolver o layout da placa. Comece refletindo sobre o esquema e inspecionando os componentes. Em seguida, coloque os componentes no papel quadriculado e pense em sua interconexão. Faça malabarismos com os componentes conforme necessário para obter um arranjo organizado que minimize os comprimentos de traços e cruzamentos. Se você pensar em termos de circuito, isso torna as coisas mais fáceis. Depois de visualizar o layout e a interconexão de uma seção do circuito, pegue os componentes e desenhe com suas linhas externas no pergaminho. Mostre as interconexões dos componentes sob a placa de circuito com linhas pontilhadas. Você ficará surpreso com a rapidez com que isso vai. Lembre-se de que todas as conexões de aterramento estão na parte superior. Tenha o cuidado de manter as conexões de entrada e saída de rf de alto ganho e estágios de áudio separados Assim que o layout estiver completo, você pode colá-lo diretamente na placa de circuito virgem. Perfure o layout e a placa de circuito em cada lugar em que um condutor ou fio de componente passe pela placa. Eu uso cerca de uma broca # 62 para a maioria dos orifícios, exceto condutores, onde uso uma broca # 68. É fácil aumentar os orifícios posteriormente, conforme necessário para os condutores de componentes maiores. Após todos os furos serem perfurados, escarear levemente com uma broca de 3/32 ", exceto aquelas que serão conexões de aterramento diretas. O escareamento evita que os cabos entrem em curto no plano de aterramento. Após a limpeza da placa e talvez estanhado, você pode começar a instalar componentes. Eles são interconectados sob a placa por seus condutores e / ou fio de barramento. Lembre-se de manter as conexões o mais curtas possível e observar o roteamento de entrada e saída em torno de estágios de alto ganho.
Bobinas e transformadores de RF.
A Radio Shack comercializa atualmente um pacote de fio magnético em três medidores: número da peça 278-1 345. Esse tipo de fio pode ser removido simplesmente com solda quente, por isso é ideal para aplicações de bobina RF e transformador. Use o fio de calibre 30 para enrolar todos os transformadores blindados. Use o fio de calibre 22 para enrolar todos os toróides, exceto L6 e L14, onde o fio de calibre 26 será mais fácil de usar. Usei um pequeno estrangulamento moldado de 10-uH para L13. No entanto, isso não deve ser muito crítico. Se você tiver problemas para encontrar um indutor montado, tente 16 espiras ou mais em um núcleo de ferrite FT-50-61. Pode ser uma boa ideia colocar um resistor de '10-Ohm em série com este bloqueador para evitar qualquer ressonância surpresa. Você notará que vários enrolamentos bifilares são usados. Eu uso uma furadeira elétrica para prender os fios de arame a cerca de 6 a 8 voltas por polegada. Use um ohmímetro para descobrir qual fio é qual após enrolar as bobinas bifilares. Nas bobinas blindadas, traga os pares bifilares juntos em cada extremidade do enrolamento bifilar e, em seguida, separe-os e coloque-os sob a placa de circuito. Não tente soldar diretamente nos postes de forma da bobina desses transformadores. Você vai terminar uma postagem curta. Você pode achar o vfo e o bfo um pouco difíceis de construir, já que eles precisam caber em suas respectivas miniboxes. Com muita paciência, tudo vai caber. Para o vfo. provavelmente é melhor remover o cobre da placa de circuito, exceto nas bordas. Esperançosamente, a foto detalhada do vfo ajudará com o layout.
Dissipadores de calor.
O amplificador de potência de áudio, o amplificador final de transmissão e o driver de transmissão devem ter dissipadores de calor. Fiz um dissipador de calor "chaminé" com folha de cobre para o driver 2N3866. Dissipadores de calor comerciais padrão foram usados em outro lugar.
Sintonizar
O equipamento de teste recomendado para ajustar o minireceptor inclui um osciloscópio disparado com pelo menos uma largura de banda de 20 MHz, um transceptor HF de banda múltipla. uma carga simulada, um contador de frequência e um oscilador de áudio. Itens de luxo para ajuste incluem um oscilador grid-dip, um gerador de sinal rf com um atenuador de passo. um oscilador de dois tons e, é claro, um analisador de espectro.
Fonte de alimentação e Tensões T-R
Você pode executar um miniceiver com 12 V-cc. Fonte 1-A. Antes de ligar o resto do circuito, teste-o. Chave de tensão TX RX para ação adequada. (Verifique os coletores de Q1 e Q2 em cada posição do botão PTT para a ação de ligar / desligar adequada Você ligou o conector do microfone corretamente, não foi?
Ajuste de BFO e VFO.
Aplique + 12 V CC ao vfo e verifique a oscilação com o osciloscópio em C16, ajuste totalmente o capacitor C9 e ajuste C6 para operação em torno de 5,250 Mhz. Remova a malha C9 e confirme a operação em cerca de 5.300 Mhz. Defina C9 próximo ao intervalo médio e pico 12 enquanto olha para a saída vfo. Em seguida, ajuste R18, no sentido horário a partir da parte inferior, para uma saída pico a pico de 5 V. Colocar a parte superior no vfo mudará um pouco sua frequência de operação, então você pode querer sintonizar e tentar algumas vezes até conseguir a frequência com a parte superior ligada. Aplique + 12 V CC ao bfo e retorne o cartucho quase fora de L3. Enquanto monitora a saída de L3 com o osciloscópio, execute lentamente o cartucho de ajuste até que a oscilação comece. Aumente a saída do oscilador. Você deve obter uma saída pico a pico de cerca de 5 V. Verifique a freqüência de oscilação com seu contador e ajuste o cartucho em L3 para operação em 8.998.500 MHz. O bfo deve ser carregado com o detector de produto e o modulador balanceado para uma operação adequada. É uma boa idéia colocar um pequeno orifício na parte superior da bfo minibox sobre L3 para permitir o ajuste de retoque do cartucho com a parte superior da minibox no lugar.
Ajuste do receptor.
Rode os cartuchos de ajuste em L4, L5 e L6 de modo que o topo dos cartuchos fiquem um pouco acima do topo das latas de escudo. Defina o controle de volume e R47 na faixa intermediária. Agora você deve ser capaz de ouvir sinais SSB de 20 metros em sua antena ou em um pedaço de fio de 15 pés. Insira o conector da antena. Ligue seu outro equipamento HF em uma carga fictícia com baixa potência de saída e defina sua frequência de saída para cerca de 14,275 MHz. Sintonize o miniceiver para encontrar o sinal Uma vez encontrado, monitore o pino 7 no IC4 (a saída de idade) e o pico L4, L5 e tt, para saída de idade máxima. Se você observar o pico de tensão da idade acima de 6 V CC durante o ajuste, reduza um pouco o nível de sinal. Agora você pode adicionar apenas R47 para se adequar. Abaixe este pote um pouco se você encontrar distorção de áudio de alto volume ou instabilidade ao esgotar células secas.
Ajuste do transmissor.
Conecte o miniceiver a uma carga simulada de 50 Ohms. Faça um curto na entrada PTT do conector do microfone ao aterramento. Verifique a voltagem em R115. Deve ser em torno de 20 mV de. que indica uma polarização quiescente de 20 mA em Q13. Se estiver muito fora deste valor, substitua R112 por um resistor maior ou menor conforme necessário para trazer a polarização no intervalo. A propósito, se você tiver problemas para encontrar um resistor de 1 Ohm para R115, pode usar um resistor de 10.Ohm (200 mV CC). mas faça um curto no resistor após configurar o bias. Insira um único tom de áudio de cerca de 8 mV pico a pico no lado de áudio do conector do microfone. Ajuste R70 para um sinal de áudio pico a pico de 1,5 V no pino 1 do IC7. Conecte o osciloscópio ao ânodo de CR8 e pico L7. Você verá uma forma de onda que se parece com um sinal AM com 20-40% de modulação, cerca de 400 mV pico a pico. Verifique o pino 1 do IC8 para ver se está bem limpo 150-200 -mV sinal CW. Observe a saída de L8 e o pico para um sinal de 14 MHz de cerca de 150-200 mV. Mova o osciloscópio para a saída de L10 e pico L9, L10 e R99. Ajuste R99 para diminuir o bias tensão para Q10 e Q11 se a saída de L10 for superior a 500 mV pico a pico. Verifique a saída de Q12 em C59 para cerca de um sinal de pico a pico de 5 V. Conecte o osciloscópio à saída da cadeia do amplificador (conector SO-239) e dê uma olhada em C114, esta é uma afinação ampla. então observe com atenção. Você deve ter cerca de 25 V pico a pico de saída de RF. Encontre a 2ª harmônica da saída do miniceiver em 10 metros e ajuste C108 para anular. O ajuste é bastante nítido, então ajuste com cuidado. C108 também pode ser ajustado para atingir o pico da 2ª harmômica; certifique-se de sintonizar para saída mínima em 10 metros. Você pode usar um pedaço curto de fio para uma antena de recepção em seu equipamento de 10 metros, uma vez que está na mesma sala com o miniceiver. Desconecte o jumper e o oscilador de áudio do conector do microfone e conecte o microfone. Reajuste R70 um pouco, se necessário, para um sinal de voz SSB semelhante ao da foto B. Tenha cuidado para não forçar muito: já existe cobertura plana suficiente por aí.
Operação.
Agora é o momento da verdade. Os resultados que você obtém com o miniceiver dependem muito do seu sistema de antena. mas isso é verdade para qualquer estação. Acho que você ficará surpreso. Obtive relatórios de áudio limpos (exceto quando tentei um filtro de cristal mais estreito!) E relatórios de intensidade de sinal moderado que são esperados para QRP. O fato de o miniceiver ser feito em casa gera interesse no QSO.
Modos e circuitos alternativos.
Um medidor de saída S-rf pode ser adicionado facilmente se você gosta de assistir os medidores balançarem, para o S-meter, monitore a tensão agc que irá variar de cerca de 4 a 7 V. Adicione um divisor resistivo 2: 1 ao longo do rf  (carga total de cerca de 1k) e, em seguida, detecte a tensão de pico de rf na saída do divisor com um detector de rf de capacitor de diodo. Isso deve dar a você cerca de 6 V de pico para acionar o medidor. Use uma chave seletora para alternar os modos no medidor. Há espaço suficiente para adicionar uma "pós-combustão" se você sentir que precisa de um pouco mais de energia. Eu sugiro usar um MRF477. que deve levá-lo facilmente para a faixa de 25 W. No entanto, não há mais operação com bateria de lanterna. O interruptor da antena do receptor deve ser movido para o lado do coletor da rede correspondente neste caso. Eu não sugiro isso, a menos que você já tenha feito algum projeto de amplificador RF. Miniceiver deve ser bastante fácil de colocar em outras bandas de HF, adicionando o oscilador de cristal apropriado e outro mixer 1496 mixer para atingir uma faixa de saída vfo adequada, junto com o ajuste dos valores L e C conforme necessário.
Daqui.
Você nunca pode realmente terminar um projeto eletrônico (ou um programa de computador para esse assunto) e miniceiver não é exceção. O design pode ser aprimorado de muitas maneiras. Se você tem uma idéia, experimente! é divertido. Se você gostaria de me fazer uma pergunta sobre miniceiver, por favor envie e SASE. 73!"